보케테-178회차--15.3.23-

30장

1

2

그냥 물 위를 걸어...

3

폭행몬 마스터

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

몸에 좋고 맛도 좋은

14

참고

15

16

17

와 죽여버리고싶다

18

19

20

21

일본에선 지진이 나면 지진속보 말미에 그 지진으로 인한 쓰나미 발생여부를 알려줍니다.

22

플레인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

23

24

25

26

27

28

29

30

덧글

• ㅇㅇ 2015/03/23 21:56 # 삭제 답글

  22번 이해가 안가는데 설명 가능한가요

• 나그네 2015/03/23 21:58 # 삭제

  빙수는 원래 플레인이 없죠. 플레인->아무것도 첨가하지 않음이니까.
  즉, 저 사람의 취향은 빙수를 그냥 얼음만...

• 情 2015/03/23 22:00 # 삭제

  얼음 갈아서 만드는 빙수에 아무 것도 안 뿌려먹으면 플레인 빙수죠

• 생강 2015/03/25 14:59 # 삭제

  플레인 요거트 아이스크림이 올라간 빙수를 뜻하는게 아니었군요...;;

• 토나이투 2015/03/23 21:57 # 답글

  군맠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• 기롯 2015/03/23 21:59 # 답글

  4. 여자도 한명....

• 배길수 2015/03/23 22:12 # 답글

  6. 적어도 나뭇가지에 얹어서라도 다닐 것이지...
  30. 요즘 자꾸 기승전애틋...

• 구라펭귄 2015/03/23 22:15 # 답글

  군마의 취급 ㅋㅋㅋ

• WeissBlut 2015/03/23 22:25 # 답글

  저는 당신은 적이 아닙니다 이거 오타 아닙니까

• 잭 더 리퍼 2015/03/23 22:26 #

  제길 오타가 거기도 숨어있었나...

• 잭 더 리퍼 2015/03/23 22:30 #

  수정.
  앞으론 개떡같이 번역해놔도 찰떡같이 알아먹읍니다-뭐

• 42253 2015/03/23 22:32 # 삭제 답글

  3 7 16. 간만에빵터지네요 ㅋㅋㅋㅋ

• 사피르 2015/03/23 22:34 # 답글

  8-대단해 ㅋㅋㅋㅋㅋ, 9-마스터 테이먼가
  근데 요즘 거의 매일 하시는듯.....

• 잭 더 리퍼 2015/03/23 22:40 #

  밀린거좀 따라잡으려고 하는데 표도 안나네요

• ㄹㅇ 2015/03/23 22:40 # 삭제 답글

  6번의 검변이 일반적으로 한국에서 말하는 채변검사를 의미하는건가요?
  검변이 도대체 뭐지 하고 잠시 멍했네요

• 잭 더 리퍼 2015/03/23 22:42 #

  아 채변
  그 말이 생각안나서[...]

• 한국 짱 2015/03/23 22:41 # 답글

  쟤네 군마드립 잘 써먹네요 ㅋ

• ㅇㅇ 2015/03/23 22:43 # 삭제 답글

  요즘 이 맹렬한 업로드에 기쁨을 주체할 수가 없네요 1일 1해피!

• SUPERSONIC 2015/03/23 22:48 # 답글

  19.키스만으로는 생기지 않을텐데? 그리고 무슨 작품인가요?

• 잭 더 리퍼 2015/03/23 22:54 #

  이미지 검색하니 이 물건이 나오네요.
  
  https://mirror.enha.kr/wiki/%EC%8B%9C%EC%9B%90%EC%B0%AE%EC%9D%80%20%EA%B7%B8%EB%85%80%EB%A5%BC%20%EC%9C%84%ED%95%9C%20%EC%9C%A1%EC%84%B1%EB%B0%A9%EB%B2%95

• 아힝흥힝 2015/03/23 22:49 # 답글

  22 플레인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  29 사스가 일본 최대의 마경 군마

• 대젠거 2015/03/23 22:58 # 삭제 답글

  해치워라! 군마!!

• 손님이에요 2015/03/23 23:31 # 삭제 답글

  최근들어 번역이 자주 올라오는군요.정말 수고하십니다. 항상 즐겁게 보고 가요ㅋㅋㅋ

• ㄹㅇ 2015/03/23 23:43 # 삭제 답글

  마지막 짤 짠하다.... 근데 저기에 "마지막으로 딸을 치고 난 후 5분뒤의 표정"이라고 해도 어울릴듯

• 이럴수가 2015/03/25 21:06 # 삭제

  이젠 그걸로만 보여 ㄷㄷ

• 함월 2015/03/24 00:08 # 답글

  29.
  오사와 마사아키 - 군마 현지사
  
  2007년 <자민당> 공천으로 당선.
  2011년 무소속으로 재선(<자민당>, 공명당, 민나노당 추천)
  
  ...진짜다...

• 세바스찬 2015/03/24 01:12 # 답글

  으앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• 군마는 2015/03/24 01:33 # 삭제 답글

  왜 욕먹는거에요? 무슨일이 있었길래?

• 마계촌 군마 2015/03/24 08:03 # 삭제

  https://mirror.enha.kr/wiki/%EB%AF%B8%EA%B0%9C%EC%9D%98%20%EB%95%85%20%EA%B5%B0%EB%A7%88

• ... 2015/03/24 01:53 # 삭제 답글

  22 근데 맛의 달인 원작에서도 시럽없이 그냥 달라고 했는데요...

• 키레얀 2015/03/24 02:06 # 답글

  마지막 아련하네요

• ㅇㅇ 2015/03/24 09:48 # 삭제 답글

  일본 내에서 군마드립은 우리나라의 지역비하 발언과 비슷한 수준인가요? 아니면 그냥 농담 선에서 서로 허허 웃는 분위기?

• 잭 더 리퍼 2015/03/24 12:41 #

  동네가 촌이라고 비웃는거지 거기 주민들을 욕하는건 아니라서 우리나라 지역비하보단 약합니다. 주민들이야 기분좋지야 않겠지만
  
  일본은 아이누족, 부라쿠민, 오키나와, 재일한국인 등의 진짜 차별문제가 남아있어서 군마는 그냥 개그에 불과합니다.

• ㅇㅇ 2015/03/24 15:37 # 삭제

  놀리는 사람들은 물론 농담이겠죠 우리나라도 놀리는 사람들은 어디까지나 농담이니까요

• 앙앙 2015/03/24 10:40 # 삭제 답글

  4. 잠깐...개도 있잖아

• F 2015/03/24 13:40 # 삭제 답글

  몸은 좀 나으셨나영 ;ㅅ; 오늘도 재밌게 보고갑니다~

• 아하하하 2015/03/24 13:45 # 삭제 답글

  빙수에서 원작에 정말 플레인으로 먹습니다.
  
  그래서 상사가 역시 미식가는 얼음먹는법도 다르다 고 비아냥거리자
  
  지로가 합성착색제와 화학향신료로 범벅이된 시럽넣어서 먹는거 보다는 낫다고하죠

• 소네킨 2015/03/24 20:56 # 답글

  군마현ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 군마현 세상엨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• ㅇㅇ 2015/03/24 20:57 # 삭제 답글

  28번은 쿠마랑 맹구가 엮이는 이유를 모르겠는데... 성우개그 같은 건가요?

• 잭 더 리퍼 2015/03/24 20:58 #

  그냥 체형이 비슷...

• ㅁㄴㅇㄹ 2015/03/24 22:10 # 삭제

  맹구의 일본어 이름에 '군'을 붇여서 부르면 '보-쿤'인데 폭군의의 일본어 발음과 같아서...

• 잭 더 리퍼 2015/03/24 22:14 #

  헐 그건 몰랐네요 ㅋㅋ

• 배길수 2015/03/24 22:56 # 답글

  전체적으로 봐서 22번의 승리구나....

• 22번은 2015/03/24 23:03 # 삭제 답글

  다른사람들꺼 얹어 먹으려고 일부러 플레인으로 고르는거 아닌가요 ㅋㅋㅋㅋ

• \'_; 2015/03/24 23:35 # 삭제 답글

  23번은 '러브스토리는 갑자기'라는 곡이었죠. 어쩌다 듣게됐는데 좋더군요.

• 허허 2015/03/26 10:49 # 삭제 답글

  군마 지역드립..

• 알카 2015/03/26 19:53 # 답글

  군맠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이런 재미때문에 지역드립이 근절되지않는건 알지만 어쩌겠습니깤ㅋㅋㅋ